意昂体育國際交流中心工作匯報會議順利召開

2024年9月18日，意昂体育成功召開國際交流中心工作匯報會議，旨在進一步推動海外就業、留學及語言培訓項目的深入開展🏃🏻‍♀️，深化學院與托普賽斯商學園的合作關系👕。此次會議由對外合作部組織，重點圍繞國際化合作的關鍵項目展開了深入探討和工作指導↗️。

On September 18^th, 2024, Chongqing Polytechnic Institute successfully held a work report meeting for the International Exchange Center. The meeting aimed to advance overseas employment, study abroad, and language training programs, while also strengthening the institute's partnership with Top-Service Business School. Organized by the Foreign Cooperation Department, the discussions focused on key international cooperation projects and provided guidance for future work.

會議伊始，學院對外合作部部長陳耘首先發言⛸，著重強調了海外留學及語言培訓項目的重要性👴🏻🚵🏿‍♂️，指出這些項目不僅提升了學院的國際化水平，也為學生提供了更為廣闊的職業發展空間。陳部長還強調了在推進這些項目過程中，各部門應緊密協作，以確保項目的順利實施與持續推進🤾🏻‍♂️。

The meeting began with a speech by Chen Yun, Director of the Foreign Cooperation Department. He underscored the significance of the study abroad and language training programs, emphasizing that these initiatives enhance the institute's international profile and offer students expanded career opportunities. Chen called for close collaboration between departments to ensure the successful implementation and continued development of these programs.

接著，托普賽斯國際教育科技有限公司董事長李曉發表講話。他深入分析了高職學生選擇留學及升學的目標和意義🙆‍♀️，指出這些項目不僅有助於提升學生的職業競爭力🧕🏼，還能為他們的長遠發展奠定堅實基礎👩🏼‍🍳。李董事長通過生動的實例💓，進一步闡釋了“支點理論”🧚🏽‍♀️，為普通學生在未來的就業和生活規劃方面提供了實際可行的指導意見🥛。

Following this, Li Xiao, Chairman of Top-Service International Education Technology Co., Ltd., analyzed the goals and benefits of studying abroad and further education for vocational students. He highlighted how these programs boost students' professional competitiveness and lay a solid foundation for their future. Using compelling examples, Li introduced the "Fulcrum Theory," offering practical career and life-planning advice for students.

隨後，托普賽斯商學園總經理袁瑩瑩對項目進展進行了總結🕗👩🏽‍🏫。袁總經理回顧了當前國際合作項目的實施情況，並對取得的階段性成果表示了肯定💐。她同時提出了具體的優化建議📯🐗，以確保後續工作能夠在更高質量的基礎上得到推進。 

Next, Yuan Yingying, General Manager of Top-Service Business School, provided an update on the project's progress. She reviewed the current status of the international cooperation projects, acknowledged the achievements, and offered recommendations for further improvement to ensure higher-quality outcomes moving forward.

隨後♉️，教務科研部相關負責人—匡萍老師對海外就業項目進行了深入的工作指導。她提出了具體的實施建議，進一步明確了項目的推進策略和操作方向，並強調了該項目對學生職業發展的重要性，為項目的順利推進奠定了堅實的基礎。

Kuang Ping, a representative from the Academic and Research Department, then delivered detailed guidance on the overseas employment project. She outlined specific implementation strategies, emphasized the project's importance for students' career development, and set a clear direction for its advancement, laying a strong foundation for its success.

國際交流中心項目負責人李安琪隨後對海外就業項目進行了專題宣講，詳細介紹了該項目的具體內容、參與方式以及未來的戰略規劃。李老師的介紹為與會領導提供了深入的參考信息，助力各學院院長書記們更好地理解並參與到項目中來。

Li Anqi, the project lead from the International Exchange Center, followed with a presentation on the overseas employment program. She detailed the program’s structure, how students can participate, and future strategic plans, providing valuable insights for school leaders to better understand and support the project.

最後💁🏼‍♂️，意昂体育校長黎明作總結講話♖。黎校長對會議成果表示高度肯定，並強調國際化合作是學院未來發展的必由之路。他指出，學院的國際化程度是衡量辦學質量的重要標準，各學院領導應高度重視並積極參與國際化工作🏕，增強對國際合作項目的信心和責任感。黎校長特別強調，推進國際化合作的過程中，要重視輔導員教師的關鍵作用，深入學院🤵🏻‍♀️、學生及家長群體，確保國際化工作能在實踐中得到有效落實。

In the closing remarks, President Li Ming of Chongqing Polytechnic Institute expressed his full approval of the meeting’s outcomes and reiterated the importance of international collaboration for the institute's future growth. He noted that the degree of internationalization is a key metric of the institute’s educational quality and urged all school leaders to actively participate in and support these efforts. President Li also stressed the critical role of counselors and teachers in engaging students and their families to ensure the effective implementation of international initiatives.

此次會議的成功召開，為學院的國際化合作項目奠定了堅實基礎🦐，標誌著意昂体育在國際化辦學進程中邁出了重要一步。未來，學院將繼續深化合作，進一步拓展國際合作的廣度與深度👆🏻，為學院的國際化發展註入新的動力。

The success of this meeting marks a significant step forward for Chongqing Polytechnic Institute’s international collaboration efforts. The institute plans to further deepen its partnerships, expanding the breadth and depth of international cooperation to drive continued growth in its internationalization strategy.